¿Qué quiere decir sota?

Todo sobre naipes, barajas y cartas.
Responder
Avatar de Usuario
Jsantafe
Magic Finish user
Magic Finish user
Mensajes: 1996
Registrado: 18 Mar 2015 16:46

¿Qué quiere decir sota?

Mensaje por Jsantafe » 10 May 2016 13:46

¿De donde viene la palabra y porqué se usa para la figura de la baraja española?

Esto es lo que dice la RAE:

sota
Del lat. subtus 'debajo'.
1. f. En la baraja española, cada una de las cuatro cartas que llevan un paje o infante.
2. f. Mujer insolente y desvergonzada.
3. m. y f. Arg. y Ur. Persona que finge no saber o no conocer. U. t. c. adj.
4. prep. desus. Debajo de, bajo.

En Wikipedia no dice nada claro.

¿Alguien lo sabe?
tramp
Magic Finish user
Magic Finish user
Mensajes: 1580
Registrado: 15 Abr 2015 00:48

Re: ¿Qué quiere decir sota?

Mensaje por tramp » 10 May 2016 13:55

Supongo que vendrá de : "sotalferez", que era el abanderado en los tercios españoles.
Avatar de Usuario
Jsantafe
Magic Finish user
Magic Finish user
Mensajes: 1996
Registrado: 18 Mar 2015 16:46

Re: ¿Qué quiere decir sota?

Mensaje por Jsantafe » 10 May 2016 14:02

¡Pues suena plausible! Lo de la ambigüedad sexual del sujeto, lo dejamos ahí, que el ejército es muy suyo, no?
Avatar de Usuario
Kurtinaitis
Magic Finish user
Magic Finish user
Mensajes: 1382
Registrado: 18 Nov 2014 18:01
Ubicación: Ciudad Real

Re: ¿Qué quiere decir sota?

Mensaje por Kurtinaitis » 10 May 2016 15:30

A mi también me suena lo de venir de sotalferez, pero no puedo asegurar nada...
Avatar de Usuario
rave
Moderador Global
Moderador Global
Mensajes: 10590
Registrado: 19 Mar 2013 18:23

Re: ¿Qué quiere decir sota?

Mensaje por rave » 11 May 2016 08:47

Muy interesante, pero yo no soy mucho de sotas...
Responder