Re: ¿Figuras o Cartas de la Corte?
Publicado: 04 Nov 2015 23:08
No confundir con Kurtcard, que es la carta de Kurti en ingles.Jsantafe escribió:Ya tenemos palabra propia del foro!
Aquí somos todos unos "corcars"!
Jajaja!
No confundir con Kurtcard, que es la carta de Kurti en ingles.Jsantafe escribió:Ya tenemos palabra propia del foro!
Aquí somos todos unos "corcars"!
Jajaja!
Jajajaja, no te quejes, yo soy un "zurdo frustrado", me daban "collejas" los profes si escribia con la izquierda, y ahora a causa de eso (según mi ex que es psicologa), tengo una dislesia "selectiva", confundo los nombres que tienen las mismas vocales, con lo cual (enlazando de nuevo con el tema), cuando estoy con una mujer le llamo normalmente : "figura", porque no veas como le sienta a una Nuria que le llames Lucía, o a una Elena que le llames Carmen, da igual el número de vocales, con que sean las mismas me lio igual, es frecuente que diga por ejemplo : "ese pueblo que tiene aes e ies".Pylo escribió: Aquí presente. Las figuras es cierto que tienen más color y volumen, pero de tantas veces que he jugado con ellas me aburren. Igual con el tiempo pasará lo mismo con las de poker y me pasaré a vuestro lado de nuevo.
Hacerme el paria si queréis que me da igual. Total, como soy zurdo, ya estoy acostumbrado a ser el rarito jeje.
Efectivamente, que yo no las abro, no me toquéis las cartas que me conozco [DANCER][DANCER]nesuferit escribió:No confundir con Kurtcard, que es la carta de Kurti en ingles.Jsantafe escribió:Ya tenemos palabra propia del foro!
Aquí somos todos unos "corcars"!
Jajaja!
Efectivamente, me refiero a que nombre nos gusta más para las cartas altas. He editado la encuesta y ahora se puede cambiar el voto.Pylo escribió:Me parece que lo entendido mal. Os referís a qué nombre nos gusta más para llamar a las cartas altas de una baraja?
Creo que he entendido cuales de los dos estilos de cartas altas nos gusta más.
Cuando empecé con el coleccionismo, de naipe fundamentalmente español, hablaba de figuras. Sin embargo, cuando empecé con los naipes de póquer, las "figuras" eran personajes "reales" que en inglés se llamaban cartas de la corte, algo que personalmente me parece muy coherente y desde entonces siempre les llamo así.rave escribió:¿y por qué le llamas cartas de la corte? Creo que es una traducción un poco rara.